2 июня, РАСПОЁМСЯ! (1981-1991)
Ратушная площадь
12.00 | «На краю света», этно-оркестр из 25 участников, безумная компания молодых музыкантов, которых объединяет интерес к народной музыке разных национальностей. На сцене играют студенты Таллинского музыкального училища им. Георга Отса, Эстонской музыкальной и театральной академии, Образовательной коллегии Старого города, Таллиннского французского лицея, Тартуской музыкальной школы им. Хейно Эллера и Таллиннского технического университета. Оркестром управляют Маарья Соомре и Сянни Ноорметс, а также Крис Фарнаби из Германии. |
13.30 |
Концерт-представление Гимназии Густава Адольфа «Andebaas X». Исполняется десять лет с момента первого выпуска Гимназией Густава Адольфа CD-диска в серии «Andebaas», который выпускается ежегодно. Играет эстрадный оркестр гимназии, первый и третий состав группы «Direktor» и многие другие исполнители последнего десятилетия. Поют талантливые ученики гимназии, выпускники, а также друзья школы. |
15.00 |
«Летний концерт (посвященный Эстонии)» духового оркестра Таллиннского технического университета, солисты Ханна Лотте Кралл, Дэвид О´Брок. Бессмертные эстонские мелодии, созданные Валгре, Найссоо, Кикерпуу, Винтером, Ойтом и другими. Дирижеры Тармо Кивисилла и Диана Мяэвяли. |
16.30 | Лезгинский танцевальный ансамбль «Лезгинка». Руководитель Рамелия Улубаева. |
18.00 |
Reval Folk. Концерт Эстонской музыкальной и театральной академии и музыкантов из группы «Reval Folk», исполняющих национальную музыку, и совместная акция под эгидой Катарины Раска и Сянни Ноорметса.
|
20.00 |
Панк-группа «Vennaskond». Провокационный внешний вид, стихи и музыка в стиле панк помогали молодому поколению бороться против действующего государственного режима, столкновения с милицией были обычным делом.
|
21.30 |
Киновечер в кинотеатре на свежем воздухе на Ратушной площади: «Последняя реликвия» (1969). Историко-приключенческий художественный фильм Григория Кроманова. Снят по мотивам романа эстонского писателя Эдуарда Борнхёэ «Князь Гавриил, или Последние дни монастыря святой Бригитты». |
Ознакомительные экскурсии
12.00-13.30 |
«Старый город от стагнации до новой самостоятельности» (1980-1991), рассказывает Юри Куускемаа (на эстонском языке). Предварительная регистрация ekskursioonid@vanalinnapaevad.ee |
12.00-17.00 |
«Здесь мой Старый город“. Каждый полный час один из ветеранов движения «Кодулинна мая» приглашает на прогулку в Старый город по памятным местам своей юности. Встреча в «Кодулинна мая» (Гюмнаазиуми 3). |
13.00-14.00 | «Лучшие истории музея», экскурсия в Эстонском музее природы. Билет 6€/3€. Эстонский музей природы (Лай 29а) |
13.00 |
«Сто шагов на школьном пути», юные гиды из Образовательной коллегии Старого города на улицах Таллинна: от улицы Вене до Ванатуру каэл; от улицы Вене до Олевимяги; от улицы Виру до улицы Уус. Начало на Вене 22. |
14.00-15.30 |
«Старый город от стагнации до новой самостоятельности» (1980-1991), рассказывает Юри Куускемаа (на русском языке). Предварительная регистрация ekskursioonid@vanalinnapaevad.ee |
14.00 16.00 |
Экскурсия-игра для юных леди и рыцарей (возраст 7-12 лет). Предварительная регистрация info@tallinnmuseum.com. Билет 9€/5€. Таллиннский музей рыцарских орденов (Кунинга 3). |
Здесь и там
11.00-12.00 |
Двор Эстонского музея природы (Лай 29а) 11.00-12.00 Семейное утро — приятная встреча на тему природы. Билет 6€/3€. 20.30 Совместное пение с камерным хором Хопнера. Когда-то в Дни старого города существовал обычай: после хлопотливого дня собираться во дворе Музея природы, чтобы вместе попеть. Давайте же возобновим этот обычай! Листы с текстами песен можно будет получить на месте. |
11.00-20.00 |
Девичья башня (Люхике ялг 9а). 11.00-18.00 Кинофильмы в башне. Исторические фильмы на протяжении всего дня. Билет 3€/2€. 19.00 Кинофильмы в башне: Первый эстонский игровой фильм «Laenatud naene». Билет 3€/2€. |
12.00-17.00 |
Горка поцелуев Концерт коллективов Объединения народов Эстонии. |
12.00-20.00 |
ДВОР Pop-Up на ул. Хобусепеа (Хобусепеа 2) Работает двор pop-up, где местные художники будут представлять и продавать свои работы. 12.00-15.00 Работают художественные студии 15.00 Экскурсия с Яаком Юске, предварительная регистрация: hobusepeakaks@gmail.com 16.00 Концерт во дворе с Peedu Kass 18.00 Концерт во дворе с Chalice |
12.00-20.00 |
Комендантский сад Лагерь викингов. Возможность увидеть и потрогать предметы, которые выглядят точь-в-точь, как древние, послушать волынку, принять участие в мастерских, заняться стрельбой из лука и метанием копья и посмотреть, как меряются силой между собой воины в старинном снаряжении. Общество боев на мечах. |
14.00-19.00 |
Эстонский музей театра и музыки (Мюйривахе 12). «Сто лучших острот века». Знакомство с менталитетом эпохи при помощи стихотворений, короткой прозы и диалогов-скетчей. 14.00 Сатирическая программа 1918-1938 гг. 15.00 Сатирическая программа 1939-1959 гг. 16.00 Сатирическая программа 1960-1980 гг. 17.00 Сатирическая программа 1981-1991 гг. 18.00 Сатирическая программа 1992-2018 гг. Составитель программы Вейко Мярка. Исполняют Лаули Отсар, Юрген Гансен, Маркус Хабакукк, Эстер Кунту. Двор музея. |
15.00 |
Детская галерея «Kullo» (Кунинга 6) Вокальный ансамбль «Helisev hääl» центра по интересам «Kullo», учитель Герли-Аэт Аррас. |
16.00 |
Дом Хопнера (Ратушная площадь 3) Представление «Мери и Орав» , автор Андрус Кивиряхк. С чердака приносят в комнату письменный стол кузнец времен К. Пятса Иван Орав и президент Леннарт Мери. Остроумная беседа на политические темы характерна для этих персонажей. В ролях Андрус Ваарик и Эгон Нутер. Билеты в Piletilevi и на месте за час до начала концерта 15€ . |
17.00 |
Церковь Св. Катарины (Вене 14а) Венгерский Институт представляет: Венгерский ансамбль игры на тромбоне «Four Bones». Любимый инструмент четырех выпускников Венгерской музыкальной академии — это тромбон, и репертуар коллектива включает в себя произведения от эпохи Раннего Ренессанса до современных композиций из мира классической и джазовой музыки. Члены ансамбля — Magyar Péter, Gáspár Olivér, Angyal János, Gyetvai Péter, на ударных инструментах — Tamás «Tobzi» Kovács. Билеты в Piletilevi и на месте за час до начала концерта 5€ . Церковь Св. Катарины (Вене 14а). |
18.00 |
Двор Таллинского музыкального училища им. Георга Отса (площадь Вабадузе 4) «Мастерская мысли»: Распоёмся — как музыка подпитывает чувство национальной общности. Обсуждение ведут Хирво Сурва, Вероника Портсмут, Олав Эхала, Маргит Килуметс. Сцена возле ворот Таллинского музыкального училища им. Георга Отса (площадь Вабадузе 4). |
21.00 |
Дом музыки Старого города (Уус 16) «Северная война», выступают Юрий Кочинев, Яак Йохансон, Криста Цитра Йоонас и ученики музыкальной школы Образовательной коллегии Старого города. Дом музыки Старого города (Уус 16). |
21.00 |
Церковь Святого Духа (Пюхавайму 2) Неугасимый вокал. Лаура Пылдвере. |
Зона народной культуры, Башенная площадь
12.00-14.00 |
Практическая лекция Тийны Паасик «Возможности выращивания овощей и пряных растений в небольшом саду». Тийна Паасик является известным в Эстонии агрономом и уже очень долгое время работает преподавателем в Садоводческой школе в Ряпина. |
15.00-21.00 |
Сельский праздник — здесь можно будет спеть, потанцевать и поиграть. «Seto Latsi Kuul», певческое общество сету «Siidisõsarõ», общество национального танца «Kaera-Jaan», фольклорная группа «Mesilane» и танцевальный ансамбль Таллиннского французского лицея «Leesikad». Вечер завершит Таллиннский танцевальный клуб. Совместное мероприятие в рамках Года культурного наследия в Европе и Таллиннских Дней Старого города. |
Ритмы Тоомпеа
13.00 | Звуки Девичьей башни. Студия игры на гитаре «Sound Music». Амфитеатр в Саду датского короля (Люхике ялг 9а). |
14.00 | Музыка в саду. Студия старинной музыки Дома Хопнера. Комендантский сад. |
15.00 | Парковые этюды. «История позорного столба», Театр Таммсааре. Парк семи городищ. |
16.00 | Музыка во дворе. Mr Musett — Midi akordion. Кафе-ателье «Bogapott» (Пикк ялг 9). |
17.00 | Музыка во дворе. Молдавский ансамбль «Strugurel». Двор на Руту 3. |
18.00 | Музыка на ступеньках. Духовой оркестр Таллиннского пожарного общества. Площадка перед Домом эстляндского рыцарства (Кирику платс 1). |
19.00 | Музыка на замковых склонах. Губернаторский сад (Лосси платс 1а). |
21.00 | Танцы на закате. Огненное шоу коллектива «Flameous». Епископский сад (Тоом-Кооли 21). |
Детская и молодежная зона «Lahela» (Тоомпарк)
11.00-19.00 |
На сцене «Lahela» будет установлен скаутский палаточный городок, где можно будет научиться вязать узлы, рисовать хной, устанавливать скаутские постройки, лазать по стене, поиграть в игры на местности и выучить скаутские песни. Общество скаутов Эстонии. |
11.00-14.00 | Мастер-класс: 100 привидений в 100 башнях, которые находятся всего лишь в 100 шагах. Кадриоргский детский музей Miiamilla. |
11.00-15.00 | Мастер-класс по утилизации пластика «Plastic not fantastic». Молодежная организация «Precious Plastic Estonia». |
12.00-13.00 | «Варенье и сахарница» – лекция об истории потребления сахара жителями Эстонии. Музей здравоохранения Эстонии. |
12.00-16.00 | Ярмарка ученических фирм. Познакомьтесь с молодежными инициативами и уникальными идеями. Junior Achievement Eesti SA. |
12.00-19.00 |
В анимационном шатре Детской студии кукольного фильма можно попробовать свои силы в создании мультфильмов и узнать о развитии анимации в период с 1981 по 1991 гг. Приходите и попробуйте оживить Старый город в своих рисунках! Возможность принять участие со своей анимацией в конкурсе на лучший мультфильм. |
14.00-16.00 | Мастер-класс по созданию букетов. Таллиннский русский музей. |
14.00-18.00 |
Фотоуголок. Перенеситесь во времени в 1981-1991 гг. Можно примерить одежду соответствующей эпохи и фотограф запечатлит прекрасное мгновение. Фотограф Рубен Игитханян. Фото 5€. |
14.00-20.00 |
Игра-побег в Старом городе «Назад в прошлое» (на англ. яз.) В группе по 2-5 игроков. Предварительная регистрация filip.gabor@gmail.com. Плата за участие 20€ с группы. MTÜ Shokkin Group. |
15.00-18.00 |
Уличные игры. Мы будем бегать и прыгать, пересекать «канаву», посоревнуемся в бросках на точность и т.д. Современные электронные игры. В моду входит кубик Рубика. Мы попробуем достичь баланса и попытать свои силы в играх как в помещении, так и во дворе. Таллиннский Городской музей. |
16.00-17.00 |
История сексуального воспитания для молодежи. Было ли одинаковым понимание и восприятие изменений в теле человека и различий между телами в разные времена? Какие мифы доминировали? Как они повлияли на жизнь людей? На каком уровне находится современное образование в области сексуального воспитания в Эстонии? Музей здравоохранения Эстонии. |
На сцене «Lahela»
11.00-12.00 | Об уходе за грызунами расскажет лектор Марика Неклюдова. Общество защиты животных Эстонии. |
12.00 | «Наша Эстония», концерт таллиннского детского сада «Järveotsa». |
12.20 15.10 |
KT Stuudio центра по интересам «Kullo», или Kõik Tantsima Stuudio. |
12.50 | Пьеса Джанни Родари «Телефонные сказки». Театральная студия «Летающая корова» (НКО Школа по интересам Ласнамяэ). |
13.00 | «Счастливая песенная мельница», хор малышей «Ellerhein» школы по интересам «Kullo». В исполнении певцов 1-го и 2-го классов прозвучат детские песни эстонских композиторов 1981-1991 гг. Руководители хора Маллика Веэперв, Марит Койт и Аале Розенштраух. |
13.20 |
«Отпразднуем вместе! Эстония — 100, танцевальный театр «Polly» — 10″, танцевальный театр «Polly». |
13.45 | «Workshop of Life» – из-за кулис на сцену! Танцевальный клуб «Mustad Kassid». |
14.20 | Танцевальная студия «Black & White Dance» и Марилийз Йыгева. |
14.40 | Танцевальная студия «Stassi». |
15.00 | «Змеиное ожерелье», по мотивам сказки Юри Парийыги. Театральная студия «Летающая корова» (НКО Школа по интересам Ласнамяэ). |
15.40 | Таллиннский детский сад «Männiku» Л. Тигане «Сказки батрака» |
16.00 | «Поездка в Метсакюла», представление Гимназии Якоба Вестхольма. |
17.00 | Танцевальная студия «Mission4». |
18.00 | «Рыбацкие рассказы», представление основано на эстонском фольклоре и объединяет сказки из разных районов Эстонии. Театральная студия «Летающая корова» (НКО Школа по интересам Ласнамяэ). |
Мастерские
12.00-16.00 | Мастерская по изготовлению древних кованых украшений. Мастер Тоомас Мяги. Перед башней Кулдъялг, возле «Кодулинна мая». |
12.00-16.00 | Игра в бисер. Мастер Пирет Керем Перед башней Кулдъялг, возле «Кодулинна мая». |
12.00-16.00 | Мастерская по плетению тряпичных половиков. Мастер Кюлли Вийл. «Кодулинна мая» (Гюмнаазиуми 3) |
12.00-18.00 | Мастер-классы по росписи по фарфору Хелины Тилк. Стоимость расписного фарфора 3 — 20€ (Пикк 41/1). |