31 мая, ПОД ЧЕРНОЙ ТЕНЬЮ (1939-1955)

Ратушная площадь

12.00-15.00

Союз симфонических оркестров Эстонии представляет: концерты молодежных оркестров.

Симфонический оркестр Раплаской музыкальной школы, дирижеры Майкен Паюпуу и Яндра Пуусепп.

Камерный оркестр Пылтсамааской музыкальной школы, дирижер Хийе Такс.

Симфонический оркестр Таллиннской музыкальной школы и оркестр-симфониетта Ласнамяэской музыкальной школы, дирижеры Отт Каск, Катрин Талмар и Хандо Пылдмяэ.

16.00-18.00

Footsteps_icon.svg

Молодежный турнир по фехтованию. Союз фехтования Эстонии продемонстрирует командные соревнования таллиннских клубов по фехтованию на шпагах, после чего можно будет ознакомиться с оснащением и попробовать свои силы в фехтовании.

18.00

Footsteps_icon.svg

Ансамбль “Поклон Георгу Отсу”. Юные певцы и джазовые музыканты, закончившие Музыкальное училище им. Георга Отса, представят песни Георга Отса в оригинальной аранжировке. Солисты Тийна Адамсон, Рахель Оллисаар, Кристина Виктория Хедман и Майт Микуссаар.

20.00

Footsteps_icon.svg

Песни лесных братьев – ансамбль “Untsakad”.

21.30

Footsteps_icon.svg

Киновечер в кинотеатре на свежем воздухе на Ратушной площади: Клаус Хярё “Фехтовальщик” (2015). Фильм совместного производства Эстонии, Финляндии и Германии о сложном выборе учителя фехтования из Хаапсалу в послевоенной Эстонии.

Tutvumiskäigud

12.00

15.00

16.00 (на английском языке)

18.00

20.00

Footsteps_icon.svg
“Пагари 1 – здание, как молчаливый свидетель”, тюремные камеры КГБ (Пикк 59). Во время советской оккупации в подвале здания находилась печально известная, внушающая страх, следственная тюрьма. Это своего рода непосредственный молчаливый свидетель преступлений человеконенавистнических режимов. Предварительная регистрация broneering@okupatsioon.ee или по тел. 6660045. Билет 4€. Музей оккупации.
13.00

Footsteps_icon.svg

“Сто шагов на школьном пути”, юные гиды из Образовательной коллегии Старого города на улицах Таллинна: от улицы Вене до Ванатуру каел; от улицы Вене до Олевимяги; от улицы Виру до улицы Уус. Начало на Вене 22.

16.00-17.30

Footsteps_icon.svg

“Наследие II мировой войны в Старом городе” (1939-1954), рассказывает Юри Куускемаа (на эстонском языке). Предварительная регистрация ekskursioonid@vanalinnapaevad.ee.

17.00 Footsteps_icon.svg
“Прогуляемся по улице Харью, вспомним и подумаем” вместе с Яаком Юске. Встреча на улице Куллассепа со стороны Ратушной площади. “Кодулинна мая”, Гюмнаазиуми 3.
18.00-19.30 Footsteps_icon.svg
“Наследие II мировой войны в Старом городе” (1939-1954), рассказывает Юри Куускемаа (на русском языке). Предварительная регистрация ekskursioonid@vanalinnapaevad.ee.
18.30 Footsteps_icon.svg
“Сто шагов в истории”, экскурсия Ивара Леймуса по следам исторических событий в Биржевом переулке (Börsi käik) и концерт во дворе здания Большой гильдии. Предварительная регистрация post@ajaloomuuseum.ee или по тел. 6968690. Билет 3€. Эстонский Исторический музей: здание Большой гильдии (Пикк 17).

Горка поцелуев

12.00-13.00 “Варенье и сахарница” – лекция об истории потребления сахара жителями Эстонии. Музей здравоохранения Эстонии.
12.00-17.00 “Передвижная библиотека”, или pop-up библиотека. Игры, задания на сообразительность, охота за сокровищами и совместное сооружение макета Старого города. Центральная библиотека.
14.00-18.00 Footsteps_icon.svg
Фотоуголок. Перенеситесь во времени в 1939-1955 гг. Можно примерить одежду соответствующей эпохи и позволить фотографу запечатлеть прекрасное мгновение. Фотограф Рубен Игитханян. Фото 5€.
14.00-17.00

Footsteps_icon.svg

Игра-побег в Старом городе “Назад в прошлое” (на англ. яз.) В группе по 2-5 игроков. Предварительная регистрация filip.gabor@gmail.com. Плата за участие 20€ с группы. MTÜ Shokkin Group.

 16.00-20.00

Выступает Союз национально-культурных обществ “Лира”

Оркестр Таллиннской дружины Кайтселийта

Танцевальный ансамбль Таллиннского технического университета “Savijalakesed”

Здесь и там

10.30-11.30

Вируские ворота

“Свой город и детство”, шествие детских садов и открытие выставки.

Шествие пройдет от Вируских ворот через Ратушную площадь на улицу Харью.

На выставке можно увидеть детские рисунки.

12.00-18.00

Программа на сцене у ворот Таллинского музыкального училища им. Георга Отса (площадь Вабадузе 4, во дворе)

12.00 “Ритмы, ритмы” – ансамбли ритмичной музыки
13.30 “Пожалуйста, подуйте” – квартет саксофонистов, квинтет духовых инструментов и другие ансамбли духовых инструментов
15.00 “Золотая классика” – концерт струнных музыкальных инструментов, классической песни, фортепиано и других инструментов
16.30 “Картинки с выставки”  от барокко до рока – ансамбль М. Пундера

12.00-20.00

Комендантский сад

Лагерь викингов. Возможность увидеть и потрогать предметы, которые выглядят точь-в-точь, как древние, послушать волынку, принять участие в мастерских, заняться стрельбой из лука и метанием копья и посмотреть, как меряются силой между собой воины в старинном снаряжении. Общество боев на мечах.

13.00-17.00

Footsteps_icon.svg

Фотомузей (Раэкоя 4/6)
Игра на ориентирование “В поисках утраченного Старого города”. Будем искать здания, ворота и улицы, которые были разрушены 9 марта 1944 г. Начало от Фотомузея. Дополнительная информация foto@linnamuuseum.ee или по тел. 6448767.

17.00

Эстонский музей театра и музыки (Мюйривахе 12).

“Шаги сквозь века”, концерт учеников игры на клавесине Эне Наэла. Билет 5€/2€.

17.00

Детская галерея “Kullo” (Кунинга 6)

Концерт учеников кружка по игре на флейте центра по интересам “Kullo” (учитель Марис Ленд).

 18.00

Footsteps_icon.svg

Площадь Вабадузе

“Мастерская мысли”: Как справиться с непростым наследием? Обсуждение ведут Каарель Труу, Владимир Свет, Эндрик Мянд, Иван Сергеев, Маргит Мутсо, Карин Паулус, Маргит Килуметс. Площадь Вабадузе, в случае дождя – в Музее народного фронта (площадь Вабадузе 9).

 19.00

Footsteps_icon.svg

Дом Хопнера (Ратушная площадь 18)

Представление “Веселые артисты (театра “Эстония”)”, театр “Varius”. Любой государственный строй нуждается в театре и музыке. Свой театральный путь продолжают любимые артисты театра “Эстонии” времен Первой Республики Пауль Пинна, Альфред Сяллик, Бенно Хансен. Автор и постановщик Хейди Сарапуу. Актеры Рене Соом, Прийт Вольмер, Урмас Пылдма, Пеэтер Кальюмяэ и Лии Тедре. Билеты в Piletilevi и на месте за час до начала концерта 12€ .

 19.00

Тоом-Рюйтли 10, во дворе

“Голос лета”, выступает BONZO. Билеты в Piletilevi и на месте за час до начала концерта 15€/12€ .

19.00

Башня Кулдъялг, 4-й этаж (Гюмнаазиуми 1а), вход через башню Нунна

“C-Jam в башне Кулдъялг, vol 8”. Купите билет для входа на стену и билет на концерт (5€, 6€, 7€, 10€). Дом родного города

19.00

 

В игровом доме “Пийп и Туут” (Тоом-Кооли 13)

Клоунское семейное представление-пантомима “Пийп и Туут в кухне” для детей, старше 5 лет. Билеты в Piletilevi 11€.

 20.30

Двор Эстонского музея природы (Лай 29а)

Совместные песнопения вместе с ансамблем архаической мужской песни “Lüü-Türr”. Когда-то в Дни старого города существовал обычай: после хлопотливого дня собираться во дворе Музея природы, чтобы вместе попеть. Давайте же возобновим этот обычай! Листы с текстами песен можно будет получить на месте.

 21.00

 

Дом музыки Старого города (Уус 16)

“Многоуровневый Реваль”, выступают Юрий Кочинев, Яак Йохансон, Криста Цитра Йоонас и ученики музыкальной школы Образовательной коллегии Старого города.

 21.00

Церковь Св. Иоанна (площадь Вабадузе 1)

Концерт “Вечный узор”, Редель Руудус и Мирьям Кивисильд. Ударные музыкальные инструменты и песня.

Зона народной культуры, Башенная площадь

16.00-18.00 Выступают песенные, танцевальные, театральные и фольклорные коллективы НКО Союза русских просветительских и благотворительных обществ Эстонии: театральное объединение “Юность”, детская вокальная студия “Кнопочки”, танцевальное объединение “Terpsichore”, детская вокальная студия “Allegro”, ансамбль народной музыки “Млада и Любава” и ансабмль украинской народной музыки “Диброва”.

Мастерские

14.00-17.00

Footsteps_icon.svg

Мастер-класс по каллиграфии “Рекламные надписи и перья”. Под руководством графического дизайнера Ильмара Валликиви. Предварительная регистрация adamson-eric@ekm.ee или по тел. 6445838. Билет 5€/4€. Художественный музей Эстонии: Музей Адамсона-Эрика (Люхике ялг 3).

14.00-16.00 Footsteps_icon.svg
“Черно-белые отпечатки”. В Фотомузее расскажут и покажут, как делать черно-белые фотографии. Предварительная регистрация foto@linnamuuseum.ee или по тел. 6448767. Билет 2€/1€. Таллиннский Городской музей: Фотомузей (Раэкоя 4/6).
16.00-20.00 Мастер-классы по росписи по фарфору Хелины Тилк. Стоимость расписного фарфора 3-20€. (Рикк 41/1).