2 июня, Найди время, чтобы посмотреть вокруг…

Ратушная площадь

12.30-15.00 Rat Race 2017. Благотворительный забег «конторских крыс», платой за участие в котором вы поддержите волонтерскую программу опорных лиц НКО RuaCrew, чтобы предотвратить рискованное поведение 12-16-летней молодежи за счет индивидуальной поддержки и личного примера.
16.00-16.30 Малышовый хор Ellerhein таллиннского центра по интересам Kullo, дирижеры Малика Веэперв и Марит Койт.
17.00-17.30 Международное объединение культурных сообществ «Лира».
18.00-19.30 Молодежный смешанный хор Vox Populi и фитнес-танцевальный клуб Tantsugeen.
20.00 Sofia Rubina Band

Молодежная площадка

Сад Канути, 16.00–20.00

16.00 Городское ориентирование.
Городская игра объединяет любопытные места Старого города и связанные с ними интересные истории в целое приключение. Чтобы принять участие в этом мероприятии, нужно передвигаться, как турист, но думать, как местный житель. Приключение начинается с сада Канути. Первое задание – нас здесь отыскать. Размер группы – до 4 человек.
К ориентированию можно приступать с 16.00 до 17.00.
16.30 Музыкальная школа Густава Адольфа.
18.00 Награждение участников городского ориентирования.
18.20 Модельная и танцевальная студия Sixtina
таллиннской школы по интересам Kanutiaia.
19.00 KT Stuudio таллиннского центра по интересам Kullo.
19.30 Bänd 24h, солисты Сергей Немо и Ирина Критт.
20.00 Тур с привидениями поздним вечером, гид Кристи Паатси. Сбор в саду Канути.

Детская площадка

Тоомпарк, 15.00–19.00

15.00-19.00 В течение дня можно сделать себе интересный грим, открыта площадка SkyJump.
15.00 Завершающее мероприятие Программы чтения Таллиннской центральной библиотеки и награждение победителей.
17.00 Viiulised. Прозвучат классические скрипичные произведения и народная музыка.
17.30 KT Stuudio таллиннского центра по интересам Kullo.
18.00 Концерт «Из поколения в поколение» детской вокальной студии Bel Canto, руководитель Кайе Кюласепп.

Мастерские:

15.00 Improteater, организатор Таллиннская центральная библиотека.
15.00 «Воздушные шары, пузыри и жонглирование».
16.00 Мастерская повторного использования книг и газет (оригами, складывание, рисование), организатор Таллиннская центральная библиотека.
17.00 Ландшафтная игра, организаторы Таллиннская центральная библиотека и музей Народного фронта.
18.00 Детская йога.

Площадка народной культуры

Башенная площадь, 15.00–22.00

15.00-22.00 Программа Эстонского общества народного танца и народной музыки «Ничто так не молодо, как старый танец»:
15.00 Смешанные группы 1 и 2-4 классов Vääna Mõisakool
и женская группа Vääna
15.30 Женская группа Pillerpäkad
16.00 Танцевальный ансамбль Таллиннского французского лицея Leesikad
16.30 Группа народных танцев школы Орава
17.00 Танцевальный ансамбль Таллиннского французского лицея Leesikad
17.30 Группа девушек Таллиннского английского колледжа
18.00 Tанцевальная компания Anna Raudkats
18.30 Смешанная и женская группа общества народной культуры Kirmas
19.00 Мастер-класс старинных танцев с Калевом Ярвела и Юханом Уппиным
20.00 Фолк-группа Таллиннского высшего технического училища Savijalakesed
20.30 Общество народного искусства Leigarid
21.00 Взрослая группа танцевального ансамбля Sõleke

Ритмы Тоомпеа

12.00 «Истории террасы», учащиеся кружка барабанщиков таллиннского центра по интересам Kullo, педагоги Элвис Якобсон, Анна-Мария Оршсе, Юссь Хаасма и Сильвер Ульвик (Lühike jalg 9a).
13.00 «Звуки Девичьей башни», малышовый хор Радуга таллиннского центра по интересам Kullo, дирижер Татьяна Валикова. Амфитеатр перед Девичьей башней в саду Датского короля (Lühike jalg 9a).
14.00 «Жизнь двора», оркестр укулеле таллиннского центра по интересам Kullo, преподаватель Йоозеп Санг. Кафе-ателье Bogapott (Pikk jalg 9).
15.00 «Дворовая музыка», солисты отделения флейты таллиннского центра по интересам Kullo, преподаватель Марис Ленд, а также солисты и ансамбль отделения саксофона, преподаватель Кристи Талисту (двор Rutu 3).
16.00 «Ритмы Девичьей башни», танцевальная шоу-программа KT Stuudio таллиннского центра по интересам Kullo, преподаватели Мирьям Мурель и Сандра Пыльд. Амфитеатр перед Девичьей башней в саду Датского короля (Lühike jalg 9a).
17.00 «Рыцарские духовые инструменты на лестницах», духовой оркестр таллиннского центра по интересам Kullo, дирижер Валдо Рюйтельма. Площадка перед Домом рыцарства (Kiriku plats 1).
18.00 «Народная музыка Парка семи городищ», ансамбль Piibar таллиннского центра по интересам Kullo, дирижер Тойво Лухатс и инструментальный ансамбль Sõleke под руководством Гали Йыги. Парк семи городищ (Seitsme Linnuse park).
19.00 «Звуки на склоне у замка», смешанный хор Кадрина, дирижер Силья Ухс. Губернаторский сад (Lossi plats 1a).
20.00 «Четвертая возможность», или трибут Ultima Thule. За 2 часа до концерта вход в Музей культуры пития Эстонии Luscher & Matiesen – свободный. Двор Toom-Rüütli 10.
21.00 «Танцы заката», танцевальный ансамбль Sõleke таллиннского центра по интересам Kullo. Епископский сад (Toom-Kooli 21).

Мастерские

12.00-13.00 Мастер-класс по изготовлению деревянных лошадок.
Изготовление традиционных украинских деревянных лошадок под руководством мастера-плотника. Также открыт расположенный в башне Грусбеке Музей деревянных лошадок с выставкой деревянных лошадок разных культур и веков. Плотницкая Центра украинской культуры (Laboratooriumi 22).
13.00 Мастерская «Värvivurr» (для детей 5-10 лет), руководит преподаватель художественной студии Детской галереи таллиннского центра по интересам Kullo Аннели Агурайу. Детская галерея Kullo (Kuninga 6).
14.00 «Картина без кисточки» (для взрослых и детей от 10 лет), руководит преподаватель живописи таллиннского центра по интересам Kullo Керсти Линнамяги. Детская галерея Kullo (Kuninga 6).
16.00-20.00 Мастер-класс Хелины Тильк по росписи фарфора и керамики. Участник платит за подготовленное изделие (Pikk 41/1).
19.00-22.30 Курсы «Как хорошо мечтать?». Организатор – агентство творчества и консультаций Common Magic. Необходима предварительная регистрация по электронной почте uku@commonmagic.com. Цена билета 5/3 евро. Клуб культуры Kelm (Vene 33).

Прогулки-знакомства

10.00 ; 11.oo; 12.00 ; 13.00; 14.00 Экскурсия по замку Тоомпеа и зданию Рийгикогу (Lossi plats 1a).
В 10.00 – экскурсия пройдет на эстонском языке, в 11.00 – на английском, в     12.00 на эстонском, в 13.00 — на русском языке, в 14.00 – на эстонском. Необходима предварительная регистрация по электронной почте ekskursioon@riigikogu.ee
11.00 Экскурсия, знакомящая с новой постоянной экспозицией Эстонского музея театра и музыки, с музыкантом Яаном Тятте мл. Цена билета 2 евро. (Müürivahe 12).
12.00 ; 14.00 ; 16.00 ; 18.00 Прогулка по постоянной экспозиции Эстонского музея прикладного искусства и дизайна «Избранные произведения». Во время прогулок дети могут при желании принять участие в различных мероприятиях во внутреннем дворике музея. Цена билета 1 евро. (Lai 17, вход с внутреннего двора).
13.00-14.00 Экскурсия, знакомящая с Центром украинской культуры. (Laboratooriumi 22).
15.00-16.30 Прогулка по зданиям Банка Эстонии под руководством эксперта Банка Эстонии Марта Кармо. Участники познакомятся с захватывающей историей формирования архитектуры банковского квартала и важными историческими событиями. Необходима предварительная регистрация и документ, удостоверяющий личность. Предварительная регистрация по электронной почте (muuseum@eestipank.ee) или по телефону 668 0560. (Estonia pst 11).
16.00 Экскурсия «Домская школа, школа для бедных, гарнизонная школа и другие» (на русском языке), Юри Куускемаа. Необходима предварительная регистрация по электронной почте info@vanalinnapaevad.ee.
16.00 Экскурсия, знакомящая с новой постоянной экспозицией Эстонского музея театра и музыки, с артистом Арго Ааделем. Цена билета 2 евро (Müürivahe 12).
16.00 Экскурсия, знакомящая с постоянной экспозицией Эстонского музея здравоохранения (на русском и эстонском языке). Цена билета 8/5 евро (Lai 30).
17.00 Экскурсия «Панки и фирмачи: яркая молодежь Эстонии 1980-х» по маршруту Кик-ин-де-Кек – горка Харью – бастионные ходы у склона Линдамяэ – Девичья башня. Предварительная регистрация по электронной почте (neitsitorn@linnamuuseum.ee) или по телефону 601 2751. Цена билета 3/2 евро. Кик-ин-де-Кек (Komandandi tee 2).
17.00 Экскурсия «Здание Большой гильдии от подвала до чердака» под руководством медиевиста, научного сотрудника Эстонского исторического музея Ивара Леймуса. В каких помещениях Большой гильдии проводились средневековые празднества, и как сегодня чувствует себя современный музей в старом здании? Предварительная регистрация по электронной почте (aime.tahvonen@ajaloomuuseum.ee) или по телефону 696 8693. Цена билета 3 евро. Здание Большой гильдии Эстонского исторического музея (Pikk 17).
17.00 Экскурсия в Музей культуры пития Эстонии Luscher & Matiesen с двумя дегустациями вин. Цена билета 10 евро (Toom-Rüütli 10).
17.00 «Урок рисования в Музее тесаного камня». Экскурсия в бастионные ходы Музея тесаного камня, затем рисование деталей тесаных камней под руководством историка искусств Ристо Паю. Предварительная регистрация по электронной почте (kok@linnamuuseum.ee) или по телефону 644 6686. Цена билета 3 евро. Кик-ин-де-Кек (Komandandi tee 2).
18.00 Пройдемся по Шведскому и Ингерскому бастионам вместе с археологом Рагнаром Нурком.  Встреча внизу лестницы Майера. Организует «Кодулинна мая».
20.00 Экскурсия «Домская школа, школа для бедных, гарнизонная школа и другие», Юри Куускемаа. Необходима предварительная регистрация по электронной почте info@vanalinnapaevad.ee.

Здесь и там

11.00-15.00 Ярмарка хороших вещей Таллиннского городского театра. Таллиннский городской театр (Lai 23).
11.00-18.00 Детские спектакли студентов XII выпуска отделения театрального искусства Вильяндиской академии культуры во дворе Эстонской академии музыки и театра.
11.00     «Vaikivad trollid», автор и постановщик Мари Антон.
13.00     «Miljon», автор и постановщик Кристьян Поом.
14.00     «Koolikotilood», автор, актер и постановщик Ловийзе Каппер.
15.00     «Töntsa-Täntsa», авторы Хельо Мяндл и Элар Вахтер,
постановщик Элар Вахтер.
17.00     «Jonnipunn», автор и постановщик Пеэп Маазик.
Спектакли бесплатные! (Müürivahe 12)
12.00 ; 18.00 Пийп и Туут в спектакле под открытым небом «История любви барышни Ландскроне и господина Пилштиккера». Музыкальное сопровождение Каролийна Крейнтааль. Во время спектакля открыто также кафе Koogel Moogel. Цена билета 4 евро. Во внутреннем дворике Театрально-игрового дома Пийпa и Туута (Toom-Kooli 13).
14.00-20.00 Двор галереи Hobusepea (при дожде – во внутренних помещениях), Hobusepea, 2. Поп-ап ювелирного дела и музыки Hobusepea.
15.00 Институт Венгрии представляет: ансамбль старинной музыки Musica Historica из Венгрии. Церковь Катарины (Vene 14a).
15.00 «Ось плетения времени». Главная тема поэтического мероприятия – разные поколения. В разные дни выступят Пеэп Ильмет, Кристьян Хальяк, Анн Вийзилехт, «EiK» Эрик Сикк, Ээва Парк, Маарья Пяртна и другие. Подробная информация на сайте. Совместно с Союзом писателей Эстонии. Книжная комната Siuru (Pikk 43).
17.00 Скрипичный дуэт, Кайса Падур и Грета Хейнсаар. Уличная сцена ресторана «Бабуля» (Pärnu mnt 2).
17.00 Научный театр «Франкенштейн» попытается оживить историю сотворения Существа, в ходе которой мы узнаем, какие внутренние органы есть у человека, для чего они нужны и где расположены. Остановимся и на оригинальной истории Франкенштейна и посмотрим отрывок из первого, снятого в 1910 году фильма о Франкенштейне. Цена билета 3 евро (в цену не входит билет в музей). Эстонский музей здравоохранения (Lai 30).
17.00 Публичная лекция «Природа на евромонетах» о растениях, животных, птицах и горах, их значении в культуре и традициях – в оформлении евромонет разных стран. Лекцию читает историк Мильви Мартина Пийр. Предварительная регистрация по электронной почте (muuseum@eestipank.ee) или по телефону 668 0560. Музей Банка Эстонии (Estonia pst 11).
17.00 Концерт кружка флейты таллиннского центра по интересам Kullo.
Детская галерея Kullo (Kuninga 6).
18.00 Духовой оркестр Северо-Эстонского общества слепых.
Площадка перед Домом рыцарства (Kiriku plats 1).
18.00 Йохан Кристьян Аймла, Маттиас Тирмасте, Натали Понетаев с произведениями, навеянными программой старинной музыки. Уличная сцена ресторана «Бабуля» (Pärnu mnt 2).

19.00

Маарья Нуут. Скрипачка и певица, музыка которой создает многослойную музыкальную картину в пространстве, где минимализм и экспериментальная музыка встречаются с традиционными танцевальными произведениями, песнями, рассказами и живым кольцеванием семплов. Билеты в Piletilevi или на месте перед началом выступления. Цена билета 18/16 евро. Церковь Катарины (Vene 14a).

19.00 «C-Jam в башне Кулдъяла, vol. 8». Вход через башню Нунна (Väike-Kloostri 1), билеты по цене 0,50; 1; 1,50 и 2 евро. Чтобы слушать концерт на четвертом этаже башни Кулдъяла, билеты по цене 5; 7; 10 и 12 евро. «Кодулинна мая» (Gümnaasiumi 3).
19.00 Ансамбль Ruut! в составе Катарийна Киви и Анн Лизет Ребане. Уличная сцена ресторана «Бабуля» (Pärnu mnt 2).
19.00 Концерт «Tuli su teele», ансамбль Tuli Taevast Ваналиннаской образовательной коллегии. Церковь Петра и Павла (Vene 16).
19.00 Ансамбль Gambare. Двор Эстонского музея прикладного искусства и дизайна, в случае дождя – во внутренних помещениях музея (Lai 17).
19.00-23.00 Тематический вечер (серия) ElaMUS в Толстой Маргарите предлагает выйти из будничной рутины и посмотреть на музей с неожиданной точки зрения. Мини-лекции в развлекательной форме, рукоделие, знакомство с экспозицией, музыка. Подробности на сейте www.paksmargareeta.ee. Цена билета 15 евро. Эстонский Морской музей (Pikk 70).
20.00 Концерт «Клуб танцев» из цикла «Мы идем из Ренессанса», Ваналиннаская образовательная коллегия. Тууле Канн, Леанне Барбо, Каэлия Роозе, Меэлика Хайнсоо, Лаури Ыунапуу, Сийм Сарв, друзья и современные исполнители старинной музыки. Дом музыки Старого города (Uus 16c).
20.00 Спектакль «Krabatimäng», T-Teater. Цена билета 10/7 евро. Башня Кейсмяэ (Laboratooriumi 27).
20.00-22.00 Совместное пение с архаическим ансамблем мужской песни Lüü-Türr. Когда-то в Дни старого города существовал обычай: после хлопотливого дня собираться во дворе Музея природы, чтобы вместе попеть. С текстами и наизусть, с музыкой и без. Радовались тому, что собрались вместе и что вместе пели. Тогда руководителем песенных вечеров был Ахто Нурк. Возрождая традицию, приглашаем всех на совместные песнопения! Важно получать радость от того, что поем вместе! Дворик Музея природы Эстонии (Lai 29a).
20.00-06.00 «Still Out».
Street Stage: Хелен Таммемяэ, Сусанна.
Main Room: Берошима, он же Frank Muller (Muller Records, Acid Orange, Mad Musician), Зурмет Илус, Siim2000, Паап.
Main Room: Fok Yee (Tallinn Infected / Teh Recordings), Kekkonen & Õis, Armukahur, Уку Лагле.
Vinyl Only: Sharkslayer (Top Billin Music, My Techno Weighs A Ton), Андрес Раушекер (Германия), Marcus M, Rico.
Цена билета 7/10 евро, уличный праздник – бесплатно. Клуб культуры Kelm (Vene 33).

21.00

Концерт «По дорогам забытых народов», камерный хор Collegium Musicale. Работающий в Таллинне высокопрофессиональный эстонский хор известен и признан за свое звучание и выступления на высоком уровне. На концерте будут исполнены части хорового цикла Вельо Тормиса «Забытые народы»: «Наследие ливов», «Свадебные песни води», «Эпос ижоры», «Ингерманландские вечера», «Вепсские пути», «Судьба карелов». Дом братства Черноголовых (Pikk 26).
Созданный в 1970–1989 годах цикл «Забытые народы» – вершина хорового творчества Вельо Тормиса, сводный музыкальный портрет шести прибалтийских финно-угорских народов (ливов, води, ижоры, вепсов, ингерманландцев и карелов). Многие из этих народов находятся на грани вымирания, и есть языки, на которых говорят лишь единицы. Но Вельо Тормис подарил им всем вечную жизнь в музыке. Билеты в Piletilevi или на месте перед началом концерта. Цена билета 10/8 евро. (Pikk 26).

21.00 Концерт «Ренессансные и барочные танцы и песни» из цикла «Камерная музыка ризницы». Оксана Синькова (флейта), Алина Сакалоуская (сопрано-лютня), Кадри Плоомпуу (фисгармония). Домский собор (Toom-Kooli 6).

 

 

NB! Организатор оставляет за собой право вносить в программу изменения.